تبلیغات
مــنــجـی عــالـم بــــشـــــــریـــــت - کشف کهن‌ترین ترجمه قرآن‌به زبان چینی+عکس
 
درباره وبلاگ


ایـــــــن وب بــــــــه بـــررســــــی تـــــــحــولات آخـــــرالـــــــزمــــان ومــــقالاتــــــی درباره امــــــــام زمـــــــان (عج)مـــــــــی پــــردازد.

مدیر وبلاگ : سمیه رضایی
نویسندگان
نظرسنجی
نظر شما در مورد وبلاگ من ؟







جستجو

آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
اللهم عجل لولیك الفرج
مــنــجـی عــالـم بــــشـــــــریـــــت
او خواهـــــــــــــــــــــــد آمـــــــــــــــــــــــــــــــــد.....




به گزارش مهر، پیش از این محققان اعتقادداشتند که قدیمی ترین نسخه قرآن که به زبان چینی ترجمه شده متعلق به سال 1927 در پکن است.

نسخه خطی جدید کشف شده از قرآن درمیان آرشیوهای قدیمی بوده که از سوی محققان مرکز فرهنگ اسلامی دانشگاه لانژو چین کشف شده است. آنها اعتقاد دارند که این نسخه خطی از سوی "شا ژانوگ" و "ما فولو" دو روحانی برجسته و خوشنویس عربی ترجمه شده است.

دینگ شیرن رئیس موسسه فرهنگ اسلامی دانشگاه لانژو اظهار داشت که "شا" و "ما" ترجمه این قرآن را در سال 1909 آغاز کرده و کار خود را در سال 1912 به اتمام رساندند. پس از آن سه نسخه دیگر نیز از این قرآن منتشر شد که به طور گسترده در لانژو مورد استفاده قرار می گرفت.

وی یادآور شد: دو نسخه چینی دیگر نیز از قرآن در استان گانشو چین در قرن بیستم تکمیل شده است و پژوهشگران این موسسه درحال مطالعه روی هر سه نسخه هستند.

دینگ شیرن گفت: کارشناسان اظهار می دارند که اسلام در سلسله تانگ (618-907) وارد چین شده است، اما نخستین علمای مسلمان چین قرآن از ترس اشتباه در تفسیر، اقدام به ترجمه قرآن نکرده بودند.









نوع مطلب : اخبار، 
برچسب ها :
لینک های مرتبط :


پنجشنبه 29 دی 1390 :: نویسنده : سمیه رضایی
نظرات ()
جمعه 24 شهریور 1396 09:57 ق.ظ
Post writing is also a fun, if you be familiar with afterward you
can write otherwise it is complicated to write.
دوشنبه 30 مرداد 1396 12:13 ب.ظ
Have you ever considered about adding a little bit more than just your articles?

I mean, what you say is valuable and everything.
Nevertheless think about if you added some great photos or videos to give your posts more,
"pop"! Your content is excellent but with images and video clips, this blog could
definitely be one of the best in its field. Excellent blog!
چهارشنبه 3 خرداد 1396 12:23 ق.ظ
What's up friends, its impressive post about educationand fully explained, keep it up
all the time.
شنبه 2 اردیبهشت 1396 04:29 ب.ظ
When someone writes an post he/she maintains the idea of a user in his/her brain that how
a user can be aware of it. Therefore that's why this paragraph is great.
Thanks!
پنجشنبه 31 فروردین 1396 01:38 ب.ظ
Saved as a favorite, I like your website!
چهارشنبه 30 فروردین 1396 12:08 ب.ظ
Howdy! Do you know if they make any plugins to protect against hackers?
I'm kinda paranoid about losing everything I've worked hard on. Any recommendations?
سه شنبه 29 فروردین 1396 03:41 ق.ظ
I really like your blog.. very nice colors & theme. Did you make this website yourself or did
you hire someone to do it for you? Plz answer back as I'm looking to
design my own blog and would like to know where u got this from.
thanks a lot
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر